Queerlenker - schwuler Oldtimerclub Deutschland

  • Schrift vergrößern
  • Standard-Schriftgröße
  • Schriftgröße verkleinern
Home Kommende EuroTour
Kommende Eurotour

Eurotour 2010

21.05 – 24.05. 2010 Schleswig-Holstein, Deutschland

nederlands beneden/ english version further down

Hier geht es direkt zur Eurotour- Homepage für die Anmeldung!

This way for the Eurotour homepage to register!

Hallo Ihr schwulen Liebhaber von Old- und Youngtimern aus ganz Europa!

Queerlenker veranstalten 2010 wieder die Eurotour in Deutschland, die uns diesmal in das nördlichste, und wie man dort sagt, in das schönste Bundesland der Welt führt: nach Schleswig-Holstein.

Hier eine kurze Vorschau, was Euch erwartet:

Das Land zwischen zwei Meeren bietet wunderschöne Landschaften satt und eine reiche Geschichte, die immer mit der Faszination Seefahrt verbunden ist.

So werden wir z.B. auf den Spuren des ersten Seefahrer-Volkes, den Wikingern, wandeln und in diese herbe, männliche Zeit eintauchen...

Aber auch die technische Seite der Seefahrt wird nicht zu kurz kommen, denn unsere Fahrt wird uns auch an die meist befahrene Wasserstrasse der Welt führen, an den Nord-Ostseee-Kanal. Wir begegnen dort den Riesen des Welthandels mitten in einer grünen Landschaft und werden noch weitere technische Raffinessen der Verkehrgeschichte am Kanal und an den Küsten kennenlernen.

Wir touren durch die „Holsteinische Schweiz“, einem riesigen Naturpark mit hunderten von Seen und alten Gütern, die z.T. von noch älterem Adel bewirtschaftet werden und lernen dort die norddeutschen Spezialitäten aus erster Hand kennen.

Wir werden Hafenstädte besuchen und dort den Fischern bei der Arbeit zusehen oder den Jungs von der Marine ein Kusshändchen zuwerfen können.

Unser Treff- und Ausgangspunkt und unser Zuhause während der Tour ist das Best-Western Hotel PRISMA in Neumünster, das wir voraussichtlich ganz für uns haben werden. Ein 3-Sterne-Plus Hotel, das neben einer geeigneten Ausstattung auch eine zentrale und leicht erreichbare Lage im Herzen von Schleswig-Holstein bietet

(http://www.hotel-prisma.bestwestern.de).

Wir versuchen, preislich wieder auf dem Niveau der letzten deutschen Veranstaltung zu liegen und sind zuversichtlich, dass uns das auch gelingt (Inflation mit eingerechnet ;-).


Alles Weitere und die Details zur Eurotour 2010 erfahrt Ihr im Herbst dieses Jahres.

Diese kleine Vorschau sollte Euch schon einmal den Mund wässrig machen und dazu dienen, dass Ihr den Termin über Pfingsten nächstes Jahr fest einplant.


Liebe Grüße, und pflegt Eure Schätzchen, damit sie bis dahin auch durchhalten (wir meinen die mit der Ölfüllung!)

 

Horst und Roland

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Eurotour 2010

21/05-24/05/2010, Sleeswijk-Holstein, Duitsland

 

Hallo, gay liefhebbers van old- en youngtimers uit heel Europa!

Queerlenker organiseert in 2010 weer de Eurotour in Duitsland, ditmaal in de noordelijkste en –zoals men daar zelf beweert- mooiste deelstaat: Sleeswijk-Holstein.

Hier een korte vooruitblik op wat jullie te wachten staat:

Het land tussen de twee zeeën biedt prachtige landschappen en een rijk verleden, dat altijd met de fascinerende zeevaart vebonden is geweest. Zo volgen wij bijvoorbeeld de sporen van de eerste zeevarenden, de vikings, en nemen een kijke in hun ruige, mannelijke tijd…

Maar ook de technische kant van de zeevaart zal niet tekort worden gedaan, want op onze tocht zullen we ook langs de drukst bevaren waterweg ter wereld, het Noord-Oostzee-Kanaal, komen. We ontmoeten daar de reuzen van de wereldhandel temidden van een groen landschap en komen allerlei technische raffinesses te weten over de geschiedenis van het verkeer op het kanaal en langs de kustlijn.

We touren door de “Holsteinische Schweiz”, een enorm natuurpark met honderden van meren en oude landgoederen, die soms door nog oudere adel worden bewoond. De echte Noordduitse specialiteiten leren we hier van goede hand kennen.

We bezoeken havensteden waar we de vissers bij hun werk gade kunnen slaan of de jongens van de marine een kusje toe kunnen werpen.

Onze ontmoetingsplaats (tevens uitgangspunt voor onze tochten) is het Best Western Hotel PRISMA in NEUMÜNSTER, waar we zoals het er nu uitziet geheel onder ons zullen vertoeven. Een 3–sterren-plus-hotel dat naast een passende categorie ook een centrale en makelijk bereikbare ligging in het hart van Sleeswiojk-Holstein biedt (zie ook www.hotel-prisma.bestwestern.de). We zullen proberen om wat de prijzen aangaat, weer op het nivo van de vorige Duitse toer te komen liggen, en we zijn optimistisch, dat we dit doel ook zullen halen - inflatie meegerekend ;-).

Meer informatie en details betreffende de Eurotour 2010 volgen in het komend najaar. Met deze korte vooruitblik willen we jullie alvast nieuwsgierig maken en ervoor zorgen dat jullie deze afspraak voor volgend jaar Pinksteren al muurvast in de kalender zetten.

Hartelijke groeten en zorg goed voor jullie schatten, opdat ze ook het volgend jaar gaan halen (en we bedoelen natuurlijk de met olie gevulde schatten)!

Horst en Roland

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Eurotor 2010

May, 21st. – May, 24th. 2010

GERMANY - Schleswig-Holstein

 

Hello to all european gay and lesbian drivers of vintage cars!

Queelenker invites you to Eurotour 2010, which takes place in the very north of Germany, in Schleswig-Holstein. People call it the most beautiful federal land of the world :-)

Here is what you can expect:

„The countryside between two seas“ is rich of wonderful landscapes and proud of its great history which involves always the fascination of seafaring.

So we will be impressed by the Vikings and their very masculine kind of living...*grrrr*

Of course we don´t ignore the technical aspects of seafaring and navigation. You will experience the traffic of the world´s most busiest water way, the Kiel Canal. We will meet the swimming giants amidst of a green countryside and you will explore some more technical refinements of traffic history at the canal and the seasides.

We will pass the „Holsteinische Schweiz“. A huge national parc which got it´s name by the similarity to Switzerland (althought the mountains are not a quarter as high) and you will see hundreds of lakes and old manors which are farmed by even older nobilities. You can taste their typical delicacies of nothern germany and enjoy the formidable architecture of their farm houses.

Fishermen will be watched when they land their living freight or Marine soldiers cleaning their boats....*sigh*

Our meeting point and our home during the tour is the Best Western Hotel PRISMA in Neumuenster. It´s rated with 3 stars and has the adequated equipment. It is located in the middle of Schleswig-Holstein and easy to reach

(http://www.hotel-prisma.bestwestern.de).

We try to keep the cost level of the last german Eurotour approximately and we are confident of being successful (inflation is included ;-).

Each further details you will get in autumn, please look for updates from time to time at our website www.queerlenker.de. You will also get the informations by your local club.

We are glad if this little preview makes you curious on our Eurotour and you mark it in your schedule: pentecost 2010.

Gay greetings to you and your metallic lovers, keep them healthy!

Horst und Roland